La simultanéité des manifestations sur le prix des carburants et les réunions des experts de la Convention sur les changements climatiques à Saint-Etienne et Lyon est loin d’être fortuite. Les évolutions du marché pétrolier sont trop souvent commentées sur les seuls plans conjoncturel et politique, en ignorant des aspects structurels plus profonds. Se focaliser de […]
Auteur : Christian Brodhag
Glossaire du Climat : traductions anglais/français et définitions
=http://www.iepf.org/docs/publication/glossaireclimat.pdf
Sustainable Farming, Terroir and Food Traditions
(version française) France was surprisingly absent from United Nations’ Sustainable Development Commission (SDC) on tourism in 1999. The French Minister in charge of Tourism could have defended the most valorisable features for sustainable development such as cultural tourism, green tourism, coastal conservatories… The Session was most probably considered to be a purely environmental affair. In […]
Agriculture durable, terroirs et pratiques alimentaires
Fichier PDF de l’article La Commission du développement durable (CDD) des Nations unies a porté, en 1999, sur le tourisme et la France n’y a pas été représentée par le ministre en charge de cette responsabilité. Elle aurait pourtant pu mettre en avant les éléments les plus valorisables en termes de développement durable : tourisme […]
Développement durable et fonds de pension
Le débat sur les fonds de pension en France a surtout opposé les systèmes par répartition et par capitalisation. Notre propos ne concerne pas cet aspect du problème, mais celui du marché financier. Certaines fluctuations boursières ont été attribuées au comportement « inamical » de Fonds de pension américains. Certains d’entre eux s’en défendent en faisant justement […]
Information et développement durable
Article en PDF Christian Brodhag[1] Réunion relative à la restructuration de l’ALMAE et au projet CMEDD. Casablanca, Vendredi 26 novembre 1999 1 – Information pour le développement durable 1.1 – Informations dans l’Agenda 21 Quel que soit le thème, l’information est toujours stratégique. Dans l’Agenda 21, un des textes fondateurs du développement durable, elle est […]
Mobiliser ou contraindre.
Colloque : Police et responsabilité en matière d’environnement Revue juridique de l’Environnement, Saint_Martin-d’Hère, 29 octobre 1999 Fait partie d’un numéro thématique : La Convention d’Aarhus Christian Brodhag[1] A Michel Barnier qui proposait de passer « de la contrainte au contrat« , Patrick Legrand alors président de France Nature Environnement répondait « le contrat sinon la contrainte« . Le débat […]
La gouvernance un nouveau paradigme de l’action politique ?
Colloque les Acteurs Urbains. MATE, Paris le 15 octobre 1999 Christian Brodhag[1] Texte en PDF 1. Un concept perçu comme anglophone Faut-il utiliser le mot gouvernance, ou doit-on laisser ce terme aux anglophones ? La quasi-totalité des textes internationaux est discutée en anglais, les traductions dans les autres langues tardent malgré le statut de langue de […]
Retrouver les terroirs pour une agriculture durable
Le système alimentaire des pays développés traverse des crises à répétition. Les impacts des organismes génétiquement modifiés ou des dopages hormonaux sur l’environnement, sur les écosystèmes, voire sur la santé, opposent les Etats-Unis et l’Europe. La logique du hors sol poussée jusqu’à l’alimentation du bétail par l’industrie du recyclage, depuis les farines animales jusqu’aux déchets […]